OBRAĆANJE PRINCA ČARLSA: Engleski plemić se obratio na srpskom (FOTO/VIDEO)
Princ od Velsa i vojvotkinja od Kornvola nastavljaju danas posetu Srbiji.
20:00 - Nakon prijema prinčevski par je napustio skupštinu. Princ Čarls sa suprugom Kamilom balkansku turneju nastavlja posetama Crnoj Gori i Kosovu.
19:50 - Princ Čarls: Veliko mi je zadovoljstvo što sam danas ovde
Princ Čarls se obratio zvanicama na srpskom jeziku: "Dame i Gospodo, veliko mi je zadovoljstvo što sam danas ovde i što sam u prilici da Vam se kratko obratim". Obraćanje je propraćeno aplauzima prisutnih u Skupštini, nakon čega je nastavio da govori na engleskom jeziku.
- Zapadnom Balkanu je potreban trajan mir i stabilnost, ali će za to biti potrebna hrabrost. Uveravam vas da je Britanija sa vama dok gradite zajedničku budućnost. Vaš region ima logističke prednosti. Za pomirenje je potrebna volja svih, od šefova država, ali potrebna je pomoć prijatelja... - rekao je, između ostalog, princ, koji je tokom govora citirao Ivu Andrića.
19.42 - Dačić: Velika čast za našu zemlju
Ministra spoljnih poslova Ivica Dačić je rekao da su on i premijer Aleksandar Vučić u nekoliko navrata insistirali na poseti najviših državnih zvaničnika Britanije.
"Velika je čast za našu zemlju što su ovde, a još više za bolje odnose sa Britanijom i za traženje našeg zajedničkog interesa. Ova poseta daje pozitivnu sliku, i nadam se da će Velika Britanija imati veći interes za regioni da ga neće prepuštati većim silama. Mi smo spremni da budemo partneri...". rekao je Dačić.
Princ Čarls je popričao sa predstavnicima medija, a zatim sa Dačićem, Ivanom Tasovcem, Majklom Davenportom, princezom Jelisavetom Karađorđevic...
19:11 - Marković: Ovo je poruka mira
Istoričar Slobodan Marković je na prijemu izjavio da ova poseta "nosi poruku mira i saradnje u regionu" i da je značajna i zbog obeležavanja 180 godina diplomatskog odnosa Srbije i Britanije.
"Poseta je važna pre svega što se retko dešava. Britanija je važna za Srbiju u diplomatskom smislu, a svrha ove posete je, između ostalog, i njihov podsticaj...", rekao je on.
19:06 - Davenport: Važna poseta za odnose dve države
Majkl Davenport , šef delegacije EU u Srbiji i bivši britanski ambasador rekao je da je ovo veoma važna poseta.
"Ovo je vrlo važna poseta i za Britaniju, ali i za Srbiju i odnose naše dve zemlje. Šaljem jasnu poruku o dobrim odnosima i saradnji dve zemlje. Nadam se da su princ i vojvotkinja iskusili srpsko gostoprimstvo koje ja i moja žena već šest godina ovde osećamo".
18: 50 - Izložba fotografija hrabrih Britanki
Po ulasku u zgradu skupštine gosti gledaju fotografije hrabrih Britanki, koje su učestvovale u ratu, solunskom frontu i u kraljevini Srbiji. Zvanice još uvek pristižu, a inače je pozvano oko 400 gostiju.
Među zvanicama su i ministar kulture Ivan Tasovac, ministra proscete Srđan Verbić, slikar Cile Marinković, vlasnik "Kolor pres grupe" Robert Čoban, poslanica Vesna Marjanović, potpredsednik Skupštine Igor Bečić, predstavnici vojske, brojni predstavnici diplomatskog kora.
18:47 - Prijem u Skupštini
Prinčevski par gosti su prijema u Narodnoj Skupštini. Zvanice polako pristižu, a među njima su šef delegacije EU u Srbiji Majkl Davenport, ministar spoljnih poslova Ivica Dačić, Aleksandar Nikolić, državni sekretar MUP-a, Vladimir Božović, savetnik premijera, poslanici Dubravka Filipovski, Aleksandar Senić, Vladeta Janković, muftija Jusuf Spahić, kompozitor Goran Bregović...
18:40 - Princ Čarls nazdravio rakijom
Princ od Velsa i vojvotkinja od Kornvola stigli su večeras u Narodnu skupštinu gde će u njihovu čast biti održan prijem. Princ Čarls je na ulazu u Skupštinu nazdravio rakijom. Njega je kao i ostale goste sačekala domaćica prijema Maja Gojković.
16:19 - Oduševljenje srpskim nasleđem
Princ Čarls i njegova supruga Kamila pokazali su veliko interesovanje i oduševljenje za narodne rukotvorine koje su danas razgledali u Katoličkoj porti u Novom Sadu, rekla je izvršni direktor Nacionalne alijanse za lokalni ekonomski razvoj (NALED) Violeta Jovanović.
Prinčevski par je danas, po dolasku u Novi Sad, prisustvovao kulturnom programu u Katoličkoj porti i obišao improvizovanu pijacu narodnih rukotvorina.
- Predstavili smo tradicionalne tehnike kao što su tkanje, necanje, pustovanje, zlatovez, koje su princu i vojvotkinji demonstrirane na licu mesta, a koje inače koristi protokol Vlade Srbije za diplomatske poklone - rekla je Jovanović Tanjugu.
15:08 - Vojvotkinji predstavljeni lokalni specijaliteti
Vojvotkinja od Kornvola posetila je danas Sremske Karlovce. Ona je bila gošća događaja "Food is great" na kojem su predstavljeni lokalni specijaliteti.
Vojvotkinja se takođe susrela se i sa proizvodačima hrane i pića iz Velike Britanije koji rade u Srbiji.
14:40 - Vožnja čamcem i sadnja drveta
Nakon obilaska manastira Kovilj, princ Čarls se provozao čamcem po Koviljskom ritu. Čarls je tako imao priliku da obiđe lokalitet Tikvara, deo Koviljskog rita, uz stručnog vodiča.
HRH took a boat ride around the Kovilj-Petrovaradin Marshes. #RoyalVisitSerbia pic.twitter.com/avQzGf0dez— Clarence House (@ClarenceHouse) March 17, 2016
Posle izlaska iz čamca, prisustvovao je edukativnom času za učenike četvrtog razreda OŠ "Laza Kositć" iz Kovilja.
HRH speaks with local school children about the importance of forests in the Serbian province of Vojvodina. pic.twitter.com/6LBgxoAUpv— Clarence House (@ClarenceHouse) March 17, 2016
14:20 - Pokloni od gradonačelnika
Gradonačelnik Novog Sada Miloš Vučević poklonio je princu Čarlsu specijalno izdanje Dušanovog zakonika, kao i reprodukciju sata na Petrovaradniskoj tvrđavi, dok je vojvotkinja Kamila dobila buket ružičastih, crvenih i belih ruža.
13:33 - Tri pesme za princa
HRH hears about how the self-sustainable Monastery produces its own honey and brandies. #RoyalVisitSerbia pic.twitter.com/v9zHm4QV04— Clarence House (@ClarenceHouse) March 17, 2016
Princ Čarls tokom posete manastiru Kovilj imao je priliku da čuje tri pesme koje je na srpskom i engleskom otpevao monaški hor.
Monasi su princa od Velsa upznali su istrojom manastira, kao i sa radom rehabilitacionog centra za zavisnike od droge "Zemlja živih".
Tokom posete manstiru, princ je zajedno sa episkopima i monasima degustirao rakiju, koju pravi monaška zajednica.
The Monastery dates back to the 13th century, with the current building renovated in 1705. It currently has 24 members in its priesthood.— Clarence House (@ClarenceHouse) March 17, 2016
13:05 Crkvena zvona označila dolazak princa
Princ Čarls stigao je u manastir Kovilj, gde ga je dočekao episkop bački Irinej i episkop zagrebačko-ljubljanski Porfirije.
Father Isihije Hesychios and monks from the community welcome The Prince to Kovilj Monastery. #RoyalVisitSerbia pic.twitter.com/0gPWbx0Mf2— Clarence House (@ClarenceHouse) March 17, 2016
Kada je ušao u manastir, oglasila su se crkvena zvona.
Nakon obilaska manastira, planirana je vožnja čamcem po Koviljskom ritu.
12: 30 Polazak za manastir Kovilj
Nakon obilaska Galerije Matice srpske, prinčevski par se uputio ka manastiru Kovilj u kome je monaška zajednica uključena u organsku proizvodnju različitih proizvoda (poput meda i rakije), ali i program rehabilitacije "Zemlja živih".
Vojvotkinja će biti gošća događaja "Food is great" na kome će biti predstavljeni lokalni specijaliteti, a susrešće se i sa proizvodačima hrane i pića iz Velike Britanije koji rade u Srbiji.
12:10 Princ od Velsa i vojvotkinja od Kornvola posetili su danas Galeriju Matice srpske u Novom Sadu.
Oni su razgovarati sa kustosima i decom koja učestvuju u projektu "Moving Museums" koju organizuje Britanski savet.
Prinčevski par se upoznao sa srpskom umetnošću od XVI do XX veka. Vojvotkinja od Kornvola se upoznala sa rezultatima rada sa decom, a princ Čarls je obišao konzervatorsku radionicu gde se trenutno izvode radovi na ikonostasu srpske crkve iz Budimpešte. Britanski par dobio je na poklon printove grafičkih listova srpskih manastira.
11:54 Princ Čarls i vojvotkinja Kamila uputili su se u Galeriju Matice srpske.
11:39 Princ Čarls svečano je, uz pratnju gajdi, otkrio memorijalnu ploču britanskim humanitarnim radnicima i istakao da se u Srbiji predivno oseća i da jedva čeka da je ponovo poseti.
Vojvotkinja od Kornvola za to vreme srdačno je razgovarala sa princezom Jelisavetom.
Over 500 women from across Serbia are members of the network, which helps preserve forgotten handicraft techniques. pic.twitter.com/K7LLluBA2J— Clarence House (@ClarenceHouse) March 17, 2016
11:32 U nastavku kulturno-umetničkog programa, romski bend GRUBB iz Beograda izveo je za princa Čarlsa i vojvotkinju Kamilu nekoliko tradicionalnih romskih pesama, dok je malena Romkinja igrala ispred njih uz "Đelem, đelem", što je izazvalo oduševljenje prinčevskog para.
11:16 Princ Čarls i njegova supruga Kamila, zajedno sa princezom Jelisavetom Karađorđević i gradonačelnikom Novog Sada Milošem Vučevićem, prisustvuju kulturnom programu u Katoličkoj porti.
11:00 Veliki broj Novosađana okupio se na centralnom gradskom trgu i u blizini Katoličke porte da dočeka prinčevski par.
TRH are kicking off day two of the #RoyalVisitSerbia at a vibrant cultural event in Novi Sad! pic.twitter.com/wxoDCySzQh— Clarence House (@ClarenceHouse) March 17, 2016
9:41 - Izgradnja zajedničke budućnosti na Balkanu
Predsednica Narodne skupštine Maja Gojković izjavila je da očekuje da princ Čarls, večeras na prijemu u srpskom parlamentu, poruči čitavom regionu da je najvažnija tema izgradnja zajedničke budućnosti.
ON JE IZUZETAN ČOVEK: Evo o čemu su Vučić i Čarls pričali tokom večere
- Očekujem značajnu poruku za čitav region koji je obišao, jer je Zapadni Balkan u poslednje vreme veoma bitan deo Evrope, poruku deljenja jednakih vrednosti za zemljama EU, pa i sa Velkom Britanijom, i poruku da je prošlost ono čega treba da se sećamo, a ne da stalno pričamo o tome, nego o izgradnji zajedničke budućnosti - rekla je Gojkovićeva za RTS.
8:54 - Masline stare 1.000 godina za Kamilu i Čarlsa u Crnoj Gori
Britanski prinčevski par, princ Čarls i vojvotkinja Kamila nastavalju sutra balkansku turneju posetom Crnoj Gori. Princ od Velsa i vojvotkinja od Kornvola posetu počinju na Cetinju , gde će ih dočekati predsednik države Filip Vujanović.
SMETA JOJ SRPSKA NARODNA NOŠNJA! Jelena Milić ŠOKIRALA sve svojom izjavom!
Oni će se u crnogorskoj prestonici upoznati sa crnogorskom tradicijom i kulturom.
Princ Čarls će u Vladinom domu obići neke od najpoznatijih, hrišćanskih relikvija, poput ikone bogorodice Filarmose i razgovarati sa lokalnim ikonopiscima.
8:32 - Danas poseta Novom Sadu
Kako je ranije najavila britanska ambasada, princ Čarls i njegova supruga će po dolasku u Novi Sad prisustvovati kulturnom programu u Katoličkoj porti, a zatim će otkriti memorijalnu ploču britanskim humanitarnim radnicima.
Oni će zatim posetiti Galeriju Matice srpske, gde će razgovarati sa kustosima i decom koja učestvuju u projektu "Moving Museums" koju organizuje Britanski savet.Princ od Velsa će kasnije posetiti Manastir Kovilj u kome je monaška zajednica uključena u organsku proizvodnju razlicitih proizvoda, poput meda i rakije, ali i program rehabilitacije "Zemlja živih".
Vojvotkinja će biti gošća događaja "Food is great"na kome će biti predstavljeni lokalni specijaliteti, a susrešće se i sa proizvodacima hrane i pića iz Velike Britanije koji rade u Srbiji.
Na kraju posete, po povratku u Beograd, princ Čarls i njegova supruga Kamila će biti počasni gosti na prijemu u Narodnoj skupštini Republike Srbije, gde će zvanice biti ljudi iz kulturnog, javnog, sportskog života.
Princ od Velsa i vojvotkinja od Kornvola su u okviru posete regionu već boravili u Hrvatskoj a do 19. marta će posetiti i Kosovo i Crnu Goru.