Predstava Beton mahala 50. put pred publikom i prvi put na znakovnom jeziku
Predstavu su režirali Rifat Rifatović i Branislav Trifunović.
Predstava Beton mahala 16. novembra slavi jubilej – svoje 50. izvođenje! Ovo je predstava koja nikoga nije ostavila ravnodušnim. Publika u Zvezdara teatru je imala priliku već mnogo puta da ovacijama i dugim aplauzima nagradi sjajna izvođenja ove predstave, a predstava je širom regiona punila sale i izazivala oduševljenje. Predstava Beton mahala je nastala kroz priče mladih Novopazaraca koji su želeli da govore o problemima mladih, otvarajući religijska, politička i druga društvena pitanja. Skrećući pažnju na ove probleme, predstava suštinski govori o ljubavi.
Predstavu su režirali Rifat Rifatović i Branislav Trifunović, a produkcija je pozorišna trupa "Joj evo ih ovi", iz Novog Pazara. Ovog puta pred publiku u Zvezdara teatru izaći će Amar Ćorović, Nedim Nezirović, Petar Kostić, Vahid Džanković, Ema Muratović, Ajtana Dražanin i Lejla Bučan Pluncević.
Povodom pedesetog izvođenja predstave Beton mahala, Rifat Rifatović je rekao:
- Pedeset #betonmahala! Jubilej u kući koja nam je jedina otvorila vrata. Pre svega veliko hvala Zvezara Teatru za prepoznavanje teatra u #betonmahali. Veliko je ovih 50, baš veliko, jer se ovih 50 predstava svaki put isto obraćalo, sa mnogo hrabrosti, snage, direktnosti, iskrenosti i pre svega mnogo ljubavi. Obraćala se i ticala se i nas samih (ljudi koji su mešali Beton za #betoniranje #betonmahalom) kao i onih koji su 50 puta vraćali glumce na još jedan 2, 3 aplauza više. Sa željom da se skrene pažnja na ono šta jesmo, bez ulepšavanja i pakovanja u nešto što ‘pitkije zvuči’. Srećan jubilej svakom onom ko je u ovih 50 igranja, osetio bar delić momenta #betoniranja. Beskompromisno i snažno, bar dok ne bude kao na kraju naše predstave: ‘da živimo u državi u kojoj ovakva predstava neće biti potrebna’. Kad smo došli do 50. šteta bi tek sada bila stati i ne nastaviti bar ovako kako smo dosad. Čeka nas još mnogo jubileja i igranja.
Jubilarna Beton mahala na srpskom znakovnom jeziku
Jubilarna predstava Beton mahala biće prevedena na srpski znakovni jezik u okviru akcije Da čujemo pozorište koju već drugu sezonu sprovodimo u saradnji sa kompanijom Japan Tobako Internešnl, Gradskom organizacijom gluvih Beograda, Asocijacijom tumača srpskog znakovnog jezika i gradom Beogradom. Ovom akcijom smo zajednici gluvih omogućili da gledaju pozorišne predstave.