Представа Бетон махала 50. пут пред публиком и први пут на знаковном језику

Представа Бетон махала 16. новембра слави јубилеј – своје 50. извођење! Ово је представа која никога није оставила равнодушним. Публика у Звездара театру је имала прилику већ много пута да овацијама и дугим аплаузима награди сјајна извођења ове представе, а представа је широм региона пунила сале и изазивала одушевљење. Представа Бетон махала је настала кроз приче младих Новопазараца који су желели да говоре о проблемима младих, отварајући религијска, политичка и друга друштвена питања. Скрећући пажњу на ове проблеме, представа суштински говори о љубави.

Представу су режирали Рифат Рифатовић и Бранислав Трифуновић, а продукција је позоришна трупа "Јој ево их ови", из Новог Пазара. Овог пута пред публику у Звездара театру изаћи ће Амар Ћоровић, Недим Незировић, Петар Костић, Вахид Џанковић, Ема Муратовић, Ајтана Дражанин и Лејла Бучан Плунцевић.

Поводом педесетог извођења представе Бетон махала, Рифат Рифатовић је рекао:

- Педесет #betonmahala! Јубилеј у кући која нам је једина отворила врата. Пре свега велико хвала Звезара Театру за препознавање театра у #betonmahali. Велико је ових 50, баш велико, јер се ових 50 представа сваки пут исто обраћало, са много храбрости, снаге, директности, искрености и пре свега много љубави. Обраћала се и тицала се и нас самих (људи који су мешали Бетон за #betoniranje #betonmahalom) као и оних који су 50 пута враћали глумце на још један 2, 3 аплауза више. Са жељом да се скрене пажња на оно шта јесмо, без улепшавања и паковања у нешто што ‘питкије звучи’. Срећан јубилеј сваком оном ко је у ових 50 играња, осетио бар делић момента #betoniranja. Бескомпромисно и снажно, бар док не буде као на крају наше представе: ‘да живимо у држави у којој оваква представа неће бити потребна’. Кад смо дошли до 50. штета би тек сада била стати и не наставити бар овако како смо досад. Чека нас још много јубилеја и играња.

Јубиларна Бетон махала на српском знаковном језику

Јубиларна представа Бетон махала биће преведена на српски знаковни језик у оквиру акције Да чујемо позориште коју већ другу сезону спроводимо у сарадњи са компанијом Јапан Тобако Интернешнл, Градском организацијом глувих Београда, Асоцијацијом тумача српског знаковног језика и градом Београдом. Овом акцијом смо заједници глувих омогућили да гледају позоришне представе.