Neke od ovih brendova SIGURNO pogrešno izgovarate (FOTO+VIDEO)
Nedavno je osvanula vest da se čuveni italijanski krem od lešnika izgovara "nju-te-la", što je prilično poremetilo naše znanje o nazivima ultrapopularnih brendova. Koje to brendove svakog dana pogrešno izgovaramo?
Jedna od najčešćih grešaka kada je naše područje u pitanju vezano je za sportski brend "Najki". Većina ljudi kod nas izgovara naziv ovog brenda bez "i"na kraju.
Originalno, i "Reebok" bi morali da izgovaramo kao "Ribak", a ne "Ribok", a jedino ne grešimo kod brenda "Adidas", koji isto zvuči i u originalnom izgovoru kao i kod nas.
Modni "znalci" lome jezik kod modnog brenda "Hermes", a ono što je najbitnije je da se kod izgovora gubi "h".
Još jedan modni brend, iz Francuske, koji "muči" kod izgovora je "Givenchy", a najispravnije je, na srpskom, izgovarati - "Živanši".
Poznata auto marka "Porsche" se u Engleskoj izgovara "Porš", ali čini se da mi ne grešimo kada izgovaramo "Porše", ako uporedimo sa nemačkim izgovorom.
Kako bi izgovorili naziv čuvenog piva sa gornje slike?
Najpravilnije, bilo bi: "stela ar-tva".
Brend "Nestle" smo odomaćili u našem jeziku, izgovarajući ga kako je Vuk naredio, iako se pravilno izgovara "Nesl".
Za kraj: kad izgovarate "Lambordžini", što je vrlo čest slučaj kod nas, trebalo bi da znate da je "dž" naša interpretacija, i da se originalno izgovara "Lamborgini".