Holandija je odsad NIZOZEMSKA i u Srbiji? Vest izazvala rat na društvenim mrežama!
Mišljenja su podeljena
Vlada Kraljevine Holandije odlučila je da od 1. januara koristi isključivo svoje pravo ime. Da li je to Nizozemska?
Ovako heroj Zoran slavi Božić pod Bukovikom! Nekada bez doma i hleba, a sad sa TRUBAČIMA I NOVOM KUĆOM! (FOTO)
Baja Mali Knindža opisao kako je nastala čuvena pesma "Božić je": Mirise detinjstva ništa ne može da zameni!
"Budimo se pre prvih petlova": Danica iz Čačka otkrila šta je najvažnije kad se mesi božićna čestica
U tvorbi reči u savremenom srpskom jeziku, za građenje toponima i prideva geografskog značenja koristimo vrlo produktivan sufiks -ski/-čki. Primeri su brojni: Francuska, Mađarska, južnoevropski, zapadnoslovenski, banjalučki...
Taj sufiks je i primeru Nizozemska. Novi/stari naziv kraljevine u zapadnoj Evropi na obali Severnog mora dobili smo spajanjem skraćenih oblika kako prideva nizak, tako i imenice zemlja: nizak + zemlja + -ska = Nizozemska.
Inače, korisnici društvenih mreža pokazali su neodobravanje novog naziva Holandije.
Tako su na Tviteru osuli paljbu.
- Ne znam šta je ovim nacionalistima po Srbiji, ako je sama Holandija zamenila ime u Nizozemska i mi ćemo morati da je zovemo Nizozemska, nije to više samo hrvatski naziv!
- NEDERLAND-NIZOZEMSKA-NISKAZEMLJA ILI HOLANDIJA? pitanje je sad?
Ovo su samo neki od komentara objavljenih na društvenim mrežama. Međutim, da naziv nekadašnje Holandije treba da bude Nizozemska nalazimo potvrdu i u Rečniku SANU, koji donosi i oblike Nizozemac i Nizozemka. Nizozemska je zabeležena i u Tvorbi reči profesora Ivana Klajna. Na osnovu rečenog vidi se da Nizozemska nije kroatizam i zato taj oblik, koji se nalazi i u udžbenicima za osnovnu školi, treba prihvatiti i umesto nekadašnje Holandije, koja je samo jedan deo ove kraljevine (nešto kao Šumadija u Srbiji).