HRVATSKA AMBASADORKA VEROVATNO KORISTILA GUGL TRANSLEJT: "Dobro smo vas se rešili" - Reagovali Britanci
Britanski ambasador Tim Barouv nije se uvredio i shvatio je to kao lapsus koji je jednostavno dobrodušan i smešan.
Fajnenšel tajms otkriva da je hrvatska ambasadorka pri EU, Irena Andrasi, uoči Bregzita, poručila Britaniji: "Hvala, doviđenja i dobro da smo vas se rešili."
Irena Andrasi je na engleskom jeziku rekla "Thank you, goodbye and good riddance", a Fajnenšel tajms piše da je verovatno pomislila da "good riddance", što je izraz koji na engleskom znači da je dobro da se neko nekoga rešio, znači "good luck" (srećno).
Britanski ambasador Tim Barouv nije se uvredio i shvatio je to kao lapsus koji je jednostavno dobrodušan i smešan.
- Sve je prošlo u najboljem redu, bila je to greščica - kaže jedan diplomatski izvor.
Na slučaj se kao na šalu osvrnula i Irena Andrasi. Na Tviteru je napisala: "Još jedna stvar koju delimo s našim britanskim prijateljima – dobar smisao za humor."
KUĆNA POMOĆNICA ODNELA NAKIT OD 60 MILIONA EVRA iz kuće Tamare Eklston! Ovi detalji su posebno BIZARNI
Danska policija UHAPSILA trojicu vodećih članova "Arapskog pokreta" zbog ŠPIJUNAŽE!
SKANDAL NA BRIFINGU BORISA DŽONSONA: Hteli da puste samo probrane novinare, pa OTIŠLI SVI!
Da li princ Hari i Megan mogu BEZ kraljevskog NOVCA? EVO od čega će živeti ubuduće!
DRAMA NA NEBU IZNAD MADRIDA! Pilot prijavio problem, "Boing" morao hitno da sleti!
