ISPRAVKA: Vojnik na viralnoj slici ne prenosi magarca preko minskog polja
U članku Daily Mirrora se navodi da je slika nastala u Alžiru i da je čovek koji nosi magarca francuski legionar. Navodi se i da su vojnici tokom patroliranja pronašli napuštenog magarca koji je bio slab i izgladneo i nije mogao pratiti vojnike, te ga je jedan od njih odneo u bazu. U članku se ne spominje prolazak kroz miniran teren.
Analizom portala raskrinkavanje.ba utvrđeno je da sadržaj na našem portalu Srbija Danas koji se odnosi na sliku na kojoj vojnik nosi magarca na leđima predstavlja manipulisanje činjenicama.
UTVRĐENE ČINJENICE:
Fotografija vojnika koji nosi magarca se delila i na drugim jezicima početkom pandemije Covid-19. U ovim objavama se tvrdilo da prikazuje vojnika koji nosi magarca kroz minsko polje u Drugom svetskom ratu. Ovim tvrdnjama su se bavile strane fact-checking platforme, između ostalih: AFP Factual, USA Today, Snopes i Republic World.
AFP Factual je pronašao navedenu fotografiju na stranici koji sadrži arhive britanskih novina. Objavio ju je britanski Daily Mirror još 1958. godine, u članku koji je opremljen naslovom "Magarac koji se pridružio Legiji stranaca".
U članku Daily Mirrora se navodi da je slika nastala u Alžiru i da je čovek koji nosi magarca francuski legionar. Navodi se i da su vojnici tokom patroliranja pronašli napuštenog magarca koji je bio slab i izgladneo i nije mogao pratiti vojnike, te ga je jedan od njih odneo u bazu. U članku se ne spominje prolazak kroz miniran teren.
Istoričar Douglas Porch, autor knjige “Francuska legija stranaca: Celovita istorija legendarne borbene sile” je za AFP Factual potvrdio da je fotografija snimljena u Alžiru 1958. godine. On je tvrdnje da slika prikazuje prelazak francuskih vojnika preko minskog polja ocenio kao malo verovatne.
- Malo je vjerovatno da se na ovoj fotografiji vidi kako francuski vojnici prelaze minsko polje, iz dva razloga. Prvo, tada su prolazi između minskih polja bili označeni trakom; vojnici i vozila su veoma pazili da ostanu na ovim markiranim stazama - navodi on.
Portal Srbija Danas se izvinjava čitaocima zbog prenošenja informacija za koje je u navedenoj analizi utvrđeno da predstavlja manipulisanje činjenicama.
Naslov je imenjen a članak je dopunjem informacijama kako bi u potpunosti odgovarao istini i utvrđenim činjenicama.
Muzičar Đorđe David, koji se već nekoliko dana nalazi u bolnici jer je zaražen korona virusom. Uz sve propratne simptome, zadobio je i jaku upalu pluća, ali mu se ovih dana stanje stabilizoval.