BORODAJ INTERVJU: "Nismo imali nikakvog razloga da srušimo putnički avion"
DONJECK - Premijer NR Donjeck, Aleksandar Borodaj, dao je intervju za CNN gde se osvrnuo na niz pitanja oko pada putničkog aviona MH17. Intervju nije objavljen u celosti, kako je inače praksa, već u segmentima.
Borodaj ističe da ova tragedija ide na ruku Ukrajini i kako oni (proruske snage) nisu imali nikakvog razloga da obore putnički avion. Takođe, navodi da proruske snage ne poseduju raketni sistem BUK i kako, prema njegovom mišljenju, materijali koji stižu s interneta ne mogu biti dokazi.
Prilika za razgovor s Borodajem mogla je da bude iskorišćena za postavljanje niza bitnih pitanja, no novinar CNN-a je očito insistirao više na "dramatičnom" nego na informativnom sadržaju, pa mu tako nepotrebno dva puta postavlja gotovo jedno te isto pitanje vezano za mrtve civile i njihov transport, prenosi Advans.
(Prvo pitanje se odnosilo na crne kutije)
Aleksandar Borodaj: "Da, mogli bismo reći da ovi predmeti izgledaju kao crne kutije, ali ne mogu službeno potvrditi da su ovo crne kutije. Nemamo stručnjake koji bi mogli to da potvrde.''
CNN: "Molim Vas da odgovorite na optužbe. Ukrajina i Zapadne obaveštajne službe tvrde kako je na Tviteru iz NR Donjeck objavljena poruka u kojoj se navodi kako su Vaše snage preuzele kontrolu nad ruskim raketnim sistemom koji je uzet iz Ukrajine. Ističe se kako su presreli razgovor u kojem se hvale da su srušili avion. Ako imamo te poruke, razgovore i fotografije koje upućuju na Vaše snage, kako opovrgavate da su Vaše snage srušile taj avion?"
Aleksandar Borodaj: "Lako se može opovrgnuti. Prema mom mišljenju, sve informacije koje dođu putem interneta su laži".
CNN:"Dakle, poruke na Tviteru su lažne, razgovori su lažni, fotografije koje prikazuju sistem kako se vraća preko ruske granice su takođe lažne?"
Aleksandar Borodaj: "Još jednom Vam ponavljam, nikada nismo posedovali niti jedan raketni sistem BUK. Mogu Vam nabrojati sva sredstva odbrane kojima trenutno raspolažemo. Sva ta sredstva sposobna su srušiti samo mete u niskom letu".
CNN: "Pojavio se novi izveštaj u kojem se navodi kako ruske snage treniraju Vaše snage nedaleko od granice, da li je to istina?"
Aleksandar Borodaj: "Neću dati komentar na ovo pitanje, to pitanje treba da postavite Rusiji".
CNN: "Ali zašto ne želite komentarisati gospodine premijeru? Ako Vi kontrolišete Donjeck, onda znate da li je to tačno ili nije, zašto ne kažete?"
Aleksandar Borodaj: "Znate, pitanja koja se odnose na Rusku Federaciju, ja ne mogu da odgovaram umesto njih. Ja ovde govorim u ime Narodne Republike Donjeck. Smatram da stoga takva pitanja nisu u redu".
CNN: "Prošlo je četiri dana i tela su i dalje na lokaciji pada, na suncu. Možete samo zamisliti kako biste se Vi osećali da je neko iz Vaše porodice među tim telima tamo tako dugo. Zašto su tela ostala tako dugo tamo? Zašto se nije to dostojanstveno rešilo?"
Aleksandar Borodaj: "To je fantastična priča jer čim su došli pripadnici OEBS-a upozorili su nas da ako budemo pomerili tela, mi ćemo biti odgovorni. Došlo je do toga da je stvar podsećala na, ako ne horor film, onda crni humor. Čujte, kada nam dođe žena i kaže nam: 'gledajte, telo obezglavljenog muškaraca nam je palo kroz krov u krevet. Molim Vas, odnesite ga', ali pobunjenici tada odgovaraju 'ne', jer slede uputstva".
CNN: "Možete li garantovati da će međunarodna pomoć biti puštena na lokaciju sada?"
Aleksandar Borodaj: "Da, dajemo im tu garanciju. Mi smo ih pozvali ovde, čekamo da dođu, želimo da dođu što je pre moguće".
CNN: "Shvatite šta želim reći. Ovu lokaciju nazivaju trenutno najvećim mestom zločina na svetu - 298 ljudi je ubijeno u konfliktu s kojim nemaju nikakve veze. Porodice su videle tela svojih voljenih kako trunu na suncu. Oni su ljuti, teško je to gledati. Zato Vas i pitam zašto to niste rešili ranije. Ljudi žele odgovore šta se desilo gore na nebu, jer kao što i znate, ti ljudi nisu zaslužili da umru".
Aleksandar Borodaj: "Razumem, nastojim da uklonim maglu rata. Ali želim da i Vi shvatite kako smo se mi zalagali za to da ova tela budu pokupljena što je brže moguće".
CNN: "Daću Vam još jednu priliku da odgovorite na ovo pitanje: Zapadna zajednica i Ukrajina veruju da je ruska raketa srušila ovaj avion i postoji sumnja da su bili upleteni borci iz Vaše regije. Šta želite reći ljudima koji veruju u to?"
Aleksandar Borodaj: "Ne znam šta da kažem, adresirao sam ovu temu već puno puta, ali sam pod utiskom da mene i moje kolege niko ne sluša. Pogledajmo činjenice. Kao prvo, nismo imali nikakav motiv da ciljamo taj avion. Ali za Ukrajinu, našeg neprijatelja, ovaj pad je jako koristan".