БОРОДАЈ ИНТЕРВЈУ: "Нисмо имали никаквог разлога да срушимо путнички авион"
ДОЊЕЦК - Премијер НР Доњецк, Александар Бородај, дао је интервју за CNN где се осврнуо на низ питања око пада путничког авиона МХ17. Интервју није објављен у целости, како је иначе пракса, већ у сегментима.
Бородај истиче да ова трагедија иде на руку Украјини и како они (проруске снаге) нису имали никаквог разлога да оборе путнички авион. Такође, наводи да проруске снаге не поседују ракетни систем БУК и како, према његовом мишљењу, материјали који стижу с интернета не могу бити докази.
Прилика за разговор с Бородајем могла је да буде искоришћена за постављање низа битних питања, но новинар CNN-a је очито инсистирао више на "драматичном" него на информативном садржају, па му тако непотребно два пута поставља готово једно те исто питање везано за мртве цивиле и њихов транспорт, преноси Адванс.
(Прво питање се односило на црне кутије)
Александар Бородај: "Да, могли бисмо рећи да ови предмети изгледају као црне кутије, али не могу службено потврдити да су ово црне кутије. Немамо стручњаке који би могли то да потврде.''
CNN: "Молим Вас да одговорите на оптужбе. Украјина и Западне обавештајне службе тврде како је на Твитеру из НР Доњецк објављена порука у којој се наводи како су Ваше снаге преузеле контролу над руским ракетним системом који је узет из Украјине. Истиче се како су пресрели разговор у којем се хвале да су срушили авион. Ако имамо те поруке, разговоре и фотографије које упућују на Ваше снаге, како оповргавате да су Ваше снаге срушиле тај авион?"
Александар Бородај: "Лако се може оповргнути. Према мом мишљењу, све информације које дођу путем интернета су лажи".
CNN:"Дакле, поруке на Твитеру су лажне, разговори су лажни, фотографије које приказују систем како се враћа преко руске границе су такође лажне?"
Александар Бородај: "Још једном Вам понављам, никада нисмо поседовали нити један ракетни систем БУК. Могу Вам набројати сва средства одбране којима тренутно располажемо. Сва та средства способна су срушити само мете у ниском лету".
CNN: "Појавио се нови извештај у којем се наводи како руске снаге тренирају Ваше снаге недалеко од границе, да ли је то истина?"
Александар Бородај: "Нећу дати коментар на ово питање, то питање треба да поставите Русији".
CNN: "Али зашто не желите коментарисати господине премијеру? Ако Ви контролишете Доњецк, онда знате да ли је то тачно или није, зашто не кажете?"
Александар Бородај: "Знате, питања која се односе на Руску Федерацију, ја не могу да одговарам уместо њих. Ја овде говорим у име Народне Републике Доњецк. Сматрам да стога таква питања нису у реду".
CNN: "Прошло је четири дана и тела су и даље на локацији пада, на сунцу. Можете само замислити како бисте се Ви осећали да је неко из Ваше породице међу тим телима тамо тако дуго. Зашто су тела остала тако дуго тамо? Зашто се није то достојанствено решило?"
Александар Бородај: "То је фантастична прича јер чим су дошли припадници ОЕБС-а упозорили су нас да ако будемо померили тела, ми ћемо бити одговорни. Дошло је до тога да је ствар подсећала на, ако не хорор филм, онда црни хумор. Чујте, када нам дође жена и каже нам: 'гледајте, тело обезглављеног мушкараца нам је пало кроз кров у кревет. Молим Вас, однесите га', али побуњеници тада одговарају 'не', јер следе упутства".
CNN: "Можете ли гарантовати да ће међународна помоћ бити пуштена на локацију сада?"
Александар Бородај: "Да, дајемо им ту гаранцију. Ми смо их позвали овде, чекамо да дођу, желимо да дођу што је пре могуће".
CNN: "Схватите шта желим рећи. Ову локацију називају тренутно највећим местом злочина на свету - 298 људи је убијено у конфликту с којим немају никакве везе. Породице су виделе тела својих вољених како труну на сунцу. Они су љути, тешко је то гледати. Зато Вас и питам зашто то нисте решили раније. Људи желе одговоре шта се десило горе на небу, јер као што и знате, ти људи нису заслужили да умру".
Александар Бородај: "Разумем, настојим да уклоним маглу рата. Али желим да и Ви схватите како смо се ми залагали за то да ова тела буду покупљена што је брже могуће".
CNN: "Даћу Вам још једну прилику да одговорите на ово питање: Западна заједница и Украјина верују да је руска ракета срушила овај авион и постоји сумња да су били уплетени борци из Ваше регије. Шта желите рећи људима који верују у то?"
Александар Бородај: "Не знам шта да кажем, адресирао сам ову тему већ пуно пута, али сам под утиском да мене и моје колеге нико не слуша. Погледајмо чињенице. Као прво, нисмо имали никакав мотив да циљамо тај авион. Али за Украјину, нашег непријатеља, овај пад је јако користан".