IZNENAĐENI? Evo kako Britanci gledaju na izuzetnu popularnost legendarne serije "Mućke" u Srbiji!
Ne bi ni pretpostavili, a tumače ovako...
Legendarna britanska serija "Mućke" (u originalu "Only Fools and Horses") ostvarila je izvanrednu popularnost u zemljama bivše Jugoslavije - ogroman broj gledalaca u Srbiji, Hrvatskoj i Crnoj Gori rado ju je gledalo, i dobro je se seća. Britanci se iznenade kada saznaju za ovaj podatak, a internet portal "Express" nedavno je posvetio članak tom fenomenu.
Na početku teksta, ističe se činjenica da su pojedine fraze iz ove serije, kao što su, recimo, uzrečice glavnog junaka Del Boja: "Iduće godine u ovo vreme, bićemo milioneri!" ili "Lavli-Džabli!", postale uobičajene pošalice u razgovorima Balkanaca.
- Serija je ovde bila izuzetno popularna godinama, i ostaje omiljena. Reprizira se maltene svake godine, na ovom ili onom kanalu - objasnila je svojim zemljacima supruga britanskog ambasadora u Srbiji, Denisa Kifija.
Dalje se navodi i da je glumac Nikolas Lindharst, koji je tumačio ulogu Rodnija, iskoristio svoju popularnost u Crnoj Gori da bi pomogao humanitarnoj akciji UNICEF-a, i da je do te 2013. bio potpuno nesvestan svoje popularnosti u maloj balkanskoj državi. Za njega je bilo neverovatno iznenađen kada su ga ljudi prepoznavali na ulici, i zbog njihovih aplauza osetio se, prema sopstvenim rečima, kao kraljica.
U članku se zaključuje i da su ljudi na Balkanu lako uspeli da se sažive sa Delovim i Rodnijevim bespomoćnim snalaženjem i šemama za zarađivanje novca, pogotovo tokom devedesetih, kada su bivše jugoslovenske republike zapale u izolaciju, siromaštvo i očajanje.
Pogledajte OVDE kako danas izgledaju mesta iz legendarnih filmova Gage Nikolića.
Autor serije "Mućke" bio je Džon Saliven, a popularni sitkom premijerno se emitovao od 1981. do 1991., a sporadično su snimani i božićni specijali do 2003. godine. Ova serija je i u Britaniji ostvarila izuzetnu popularnost, o čemu svedoči i činjenica da je epizoda iz 1996., pod nazivom "Time On Our Hands", i dalje najgledanija epizoda nekog sitkoma, sa rekordnih 24.3 miliona gledalaca.
Zanimljivo je da se u komentarima na ovaj tekst, pored mnogih ljubitelja serije sa Balkana, javio i britanski čitalac koji je pohvalio Srbe zbog toga što su umeli da prepoznaju vrednost "Mućki", i ocenio da BBC više ne pravi tako kvalitetan program, kao nekada.
BAŠ NEMA SREĆE: Lepa Hurem u vezi sa zauzetim muškarcem dok joj karijera propada! (FOTO)