ИЗНЕНАЂЕНИ? Ево како Британци гледају на изузетну популарност легендарне серије "Мућке" у Србији!
Не би ни претпоставили, а тумаче овако...
Легендарна британска серија "Мућке" (у оригиналу "Only Фоолс анд Хорсес") остварила је изванредну популарност у земљама бивше Југославије - огроман број гледалаца у Србији, Хрватској и Црној Гори радо ју је гледало, и добро је се сећа. Британци се изненаде када сазнају за овај податак, а интернет портал "Express" недавно је посветио чланак том феномену.
На почетку текста, истиче се чињеница да су поједине фразе из ове серије, као што су, рецимо, узречице главног јунака Дел Боја: "Идуће године у ово време, бићемо милионери!" или "Лавли-Џабли!", постале уобичајене пошалице у разговорима Балканаца.
- Серија је овде била изузетно популарна годинама, и остаје омиљена. Репризира се малтене сваке године, на овом или оном каналу - објаснила је својим земљацима супруга британског амбасадора у Србији, Дениса Кифија.
Даље се наводи и да је глумац Николас Линдхарст, који је тумачио улогу Роднија, искористио своју популарност у Црној Гори да би помогао хуманитарној акцији УНИЦЕФ-а, и да је до те 2013. био потпуно несвестан своје популарности у малој балканској држави. За њега је било невероватно изненађен када су га људи препознавали на улици, и због њихових аплауза осетио се, према сопственим речима, као краљица.
У чланку се закључује и да су људи на Балкану лако успели да се саживе са Деловим и Роднијевим беспомоћним сналажењем и шемама за зарађивање новца, поготово током деведесетих, када су бивше југословенске републике запале у изолацију, сиромаштво и очајање.
Погледајте ОВДЕ како данас изгледају места из легендарних филмова Гаге Николића.
Аутор серије "Мућке" био је Џон Саливен, а популарни ситком премијерно се емитовао од 1981. до 1991., а спорадично су снимани и божићни специјали до 2003. године. Ова серија је и у Британији остварила изузетну популарност, о чему сведочи и чињеница да је епизода из 1996., под називом "Тиме Он Оур Хандс", и даље најгледанија епизода неког ситкома, са рекордних 24.3 милиона гледалаца.
Занимљиво је да се у коментарима на овај текст, поред многих љубитеља серије са Балкана, јавио и британски читалац који је похвалио Србе због тога што су умели да препознају вредност "Мућки", и оценио да BBC више не прави тако квалитетан програм, као некада.
БАШ НЕМА СРЕЋЕ: Лепа Хурем у вези са заузетим мушкарцем док јој каријера пропада! (ФОТО)