Подешавања Сачуване вести Претрага Navigacija
Подешавања сајта
Одабери писмо
Одабери град
  • Београд
  • Дечани
  • Јагодина
  • Крагујевац
  • Крушевац
  • Ниш
  • Нови Сад
  • Ораховац
  • Панчево
  • Пирот
  • Приштина
  • Призрен
  • Сомбор
  • Суботица
  • Штрпце
  • Ужице
  • Врање
  • Вршац
  • Зрењанин
  • Zvečan

Зашто ове 4 важне речи нема у српској, а има их у хрватској заклетви? (ВИДЕО)

16.02.2015. 11:20
Tomislav Nikolić i Kolinda Grabar Kitarović na polaganjima zakletvi
Томислав Николић и Колинда Грабар Китаровић на полагањима заклетви / Извор: Фото: Youtube Printscreen/SD

Колинда Грабар Китаровић положила је јуче заклетву за председника Хрватске, па је занимљиво упоредити председничке заклетве Србије и Хрватске.

Хрватски медији бавили су се тиме што је Колинда приликом заклетве изоставила реч "Хрватска" из назива "Република Хрватска". Иначе, реч "Хрватска" или "хрватски" помиње се шест пута у заклетви. У заклетви српског председника "Србија" се помиње свега два пута.  

Али оно што је најзанимљивије, на крају хрватске заклетве стоје четири речи:

"Тако ми Бог помогао". 

У српској заклетви тих речи нема.

 Заклетва или "присега" коју је положила хрватска председница Колинда Грабар Китаровић гласи: "Присежем својом чашћу да ћу дужност предсједника Републике Хрватске обављати савјесно и одговорно, на добробит хрватског народа и свих хрватских држављана. Као хрватски државни поглавар: држат ћу се Устава и закона, бринути се за поштовање уставноправног поретка Републике Хрватске, бдјети над уредним и праведним дјеловањем свих тијела државне власти, чувати независност, опстојност и јединственост државе Хрватске. Тако ми Бог помогао."

Заклетва коју је положио председник Томислав Николић била је следећа: "Заклињем се да ћу све своје снаге посветити очувању суверености и целине територије Републике Србије, укључујући и Косово и Метохију као њен саставни део, као и остваривању људских и мањинских права и слобода, поштовању и одбрани Устава и закона, очувању мира и благостања свих грађана Републике Србије и да ћу савесно и одговорно испуњавати све своје дужности".

Исти текст заклетве изговорио је и Николићев претходник Борис Тадић на почетку свог председничког мандата.

Зашто у српској заклетви нема речи "Тако ми Бог помогао", а у хрватској верзији има, остаје дилема. Да ли је у питању комунистичко наслеђе, па претходни законодавац није о томе није водио рачуна? Чињеница је да је партизански покрет, који се дистанцирао од свега религиозног, био укорењен код Срба, а не и код Хрвата. 

Додик положио заклетву и у цркви

У заклетви председника Републике Српске такође не постоје речи "Тако ми Бог помогао". Ипак, председник Републике Српске Милорад Додик и српски посланици су 25. новембра 2014. године након официјелног полагања заклетве у Народној скупштини Републике Српске, отишли у Храм Христа Спаситеља у Бањалуци и тамо такође положили заклетву. 

Занимљиво је да у америчкој заклетви постоје поменуте четири речи. Штавише, председник САД Барак Обама је положио заклетву држећи руку, не, по обичају на једној Библији, већ на две. Једно је Библија на коју се заклињао још први амерички председник Џорџ Вашингтон, а другу је користио чувени борац за права америчких црнаца Мартин Лутер Кинг Јуниор.

Било како било, Обама је на крају заклетве изговорио "Со хелп ме Год", односно "Тако ми Бог помогао". 

Притом, добро знамо да су САД секуларна држава и да ово полагање руке на Библију и позивање Божје помоћи не значи никакво мешање цркве у политику, већ је део традиције. 

С друге стране, руски председник Владимир Путин, држао је руку на Уставу Руске Федерације. У руској заклетви нема речи "Тако ми Бог помогао", већ председник Путин заклетву завршава речима да ће "верно служити народу".

И у случају Русије, ради се о земљи која је, чак још дуже него Србија, била под комунистичким уређењем, па изостављање речи "Тако ми Бог помогао" не чуди. 

Да ли ће српски законодавац пре нових избора за председника предвиђених за 2017. годину обратити пажњу на овај детаљ, остаје да видимо.

 

СВЕ ЈЕ СПРЕМНО ЗА ВЕЛИКИ СПЕКТАКЛ! Велики приказ способности "Застава 2024" надмашиће сва ваша очекивања, чак 500 наших дронова биће у акцији
Ministarstvo odbrane

СВЕ ЈЕ СПРЕМНО ЗА ВЕЛИКИ СПЕКТАКЛ! Велики приказ способности "Застава 2024" надмашиће сва ваша очекивања, чак 500 наших дронова биће у акцији

20.09.2024. 10:32
"ЕУ И АМЕРИКАНЦИ СЕ У ТОМЕ СЛАЖУ СА НАМА" Вучић за Политико: Брисел зна која страна кочи дијалог, али то неће јавно да каже
Aleksandar Vučić

"ЕУ И АМЕРИКАНЦИ СЕ У ТОМЕ СЛАЖУ СА НАМА" Вучић за Политико: Брисел зна која страна кочи дијалог, али то неће јавно да каже

20.09.2024. 08:44
Вучић данас у Београду с командантом Националне гарде Охаја,генерал-мајором Харисом
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić

Вучић данас у Београду с командантом Националне гарде Охаја,генерал-мајором Харисом

20.09.2024. 07:30
Прелиставање дневних новина за 20. септембар 2024. године
Prelistavanje dnevnih novina

Прелиставање дневних новина за 20. септембар 2024. године

19.09.2024. 20:49
"ИЗРАЕЛ ЋЕ НЕСТАТИ ЗА ДВЕ ГОДИНЕ" Доналд Трамп упутио ЗАПАЉИВЕ РЕЧИ бирачима и дао прогнозу шта ће се десити ако Камала победи
Donald Tramp

"ИЗРАЕЛ ЋЕ НЕСТАТИ ЗА ДВЕ ГОДИНЕ" Доналд Трамп упутио ЗАПАЉИВЕ РЕЧИ бирачима и дао прогнозу шта ће се десити ако Камала победи

20.09.2024. 10:34
СВЕ ЈЕ СПРЕМНО ЗА ВЕЛИКИ СПЕКТАКЛ! Велики приказ способности "Застава 2024" надмашиће сва ваша очекивања, чак 500 наших дронова биће у акцији
Ministarstvo odbrane

СВЕ ЈЕ СПРЕМНО ЗА ВЕЛИКИ СПЕКТАКЛ! Велики приказ способности "Застава 2024" надмашиће сва ваша очекивања, чак 500 наших дронова биће у акцији

20.09.2024. 10:32
"УБИЋУ ТЕ КАД ЗАСПИШ" Мушкарац упутио супрузи СТРАВИЧНЕ ПРЕТЊЕ и то пред њиховом децом - ево шта је жртва испричала на суђењу о језивом породичном насиљу
Jezivo

"УБИЋУ ТЕ КАД ЗАСПИШ" Мушкарац упутио супрузи СТРАВИЧНЕ ПРЕТЊЕ и то пред њиховом децом - ево шта је жртва испричала на суђењу о језивом породичном насиљу

20.09.2024. 10:12
СЛЕДИ МАСОВНИ ШТРАЈК ПРОСВЕТАРА: Најавили нове протесте
škola

СЛЕДИ МАСОВНИ ШТРАЈК ПРОСВЕТАРА: Најавили нове протесте

20.09.2024. 10:07
АПОКАЛИПТИЧНА СЦЕНА ЗА СВЕ: Шта можемо очекивати од рата на Блиском истоку? "Суочавамо се са свим ризицима потпуног сукоба"
rat na Bliskom istoku

АПОКАЛИПТИЧНА СЦЕНА ЗА СВЕ: Шта можемо очекивати од рата на Блиском истоку? "Суочавамо се са свим ризицима потпуног сукоба"

20.09.2024. 08:30
СВЕ ЈЕ СПРЕМНО ЗА ВЕЛИКИ СПЕКТАКЛ! Велики приказ способности "Застава 2024" надмашиће сва ваша очекивања, чак 500 наших дронова биће у акцији
Ministarstvo odbrane

СВЕ ЈЕ СПРЕМНО ЗА ВЕЛИКИ СПЕКТАКЛ! Велики приказ способности "Застава 2024" надмашиће сва ваша очекивања, чак 500 наших дронова биће у акцији

20.09.2024. 10:32
ТЕРОР НАД СРБИМА СЕ НАСТАВЉА Мучки претучен и опљачкан Србин на Космету, огласила се Канцеларија за КиМ: "Брутални напад је последица антисрпске политике"
Kosmet

ТЕРОР НАД СРБИМА СЕ НАСТАВЉА Мучки претучен и опљачкан Србин на Космету, огласила се Канцеларија за КиМ: "Брутални напад је последица антисрпске политике"

20.09.2024. 09:50
ДУНАВ ДОСТИЖЕ СВОЈ ВРХУНАЦ! Прогнозе никад горе, да ли овакав сценарио прети Србији? "Одбрана од поплава је тешка"
poplave u Mađarskoj

ДУНАВ ДОСТИЖЕ СВОЈ ВРХУНАЦ! Прогнозе никад горе, да ли овакав сценарио прети Србији? "Одбрана од поплава је тешка"

20.09.2024. 09:16