Google Транслате добио НОВУ ФУНКЦИЈУ - сви смо на ово чекали две године!

Google је још 2020. године кориснике Транслате апликације обавестио о измени начина чувања података. Ова промена се потпуно неприметно догодила тек сада, две године касније.

У фебруару 2020. године, поједине кориснике апликације је сачекало обавештење - "Историја превода ће ускоро бити доступна када се улогујете и биће централизовано подесива у секцији My Activity. Прошла историја ће бити обрисана у току надоградње, те је битно да сачувате преводе које желите да буду запамћени, како би им лако приступили у будућности."

Пре ове промене, корисници су могли да чувају појединачне преводе на појединачним уређајима, што је било добро за приватност, али не тако добро за континуитет на платформама - преводе са телефона нисте могли да видите на рачунару или таблету, и обрнуто.

Након обавештења које је стигло корисницима, нисмо дуго чули ни реч од компаније Google, што је прилично чудно када се ради о овако важној промени. Ипак, две године касније, промена је стигла и доступна је корисницима.

Шта је ново у Google Транслате апликацији

Уколико корисници желе да сачувају историју превода на cloud, морају бити улоговани на свој налог док користе апликацију, односно морају да се увере да им је укључена опција Web & App Activity цонтрол у подешавању налога. Историја није моментално доступна на свим уређајима, већ се синхронизација врши на пар сати, те ваши преводи остају локални неко време. За више информација можете погледати ову страницу.