ЗА СВА ВРЕМЕНА
СРПСКА ФРУЛА у "Титанику" - Наш познати музичар открива детаље сарадње са Селин Дион: Ово сигурно НИСТЕ знали
Домаћи уметник није био свестан на којем пројекту уопште ради.
Пре скоро три деценије снимљен је легендарни "Титаник", а уз овај блокбастер интерпланетарну славу доживела је и нумера "Мај харт вил го он" коју је отпевала чувена Селин Дион.
Многи већ деценијама уживају у овој емотивној нумери, али интересантан податак који није толико познат јесте да се у мелодији хита крије један српски инструмент.
Реч је о српској фругли коју свира Мирољуб Тодоровић Џими. Уметник је, недавно, за медије објаснио како је уопште дошло до те сарадње.
- Радио сам тада у Лавал симфонијском оркестру, који је снимао разне филмске теме и популарну класику. Живео сам у Монтреалу скоро 11 година. Средином деведесетих баш и није било популарно бити српски музичар, биле су то ратне године. Нисам ни знао за кога свирам. Требало је да у песми буде ирска фрула, али ја сам користио српску - објашњава Тодоровић.
- Редитељ Џејмс Камерон није желео да буде песама у филму, али композитор Џејмс Хорнер је и поред тога у тајности снимио каснији велики хит са Селин Дион. Касета с песмом је на крају ипак завршила код Камерона, који није остао равнодушан кад ју је одслушао и одлучио је да је уврсти у музику за филм. Да је Хорнер био у праву, сведочи то што је ова балада једна од најпознатијих песама компонованих за филм свих времена и да је музика из филма широм света продата у тиражу већем од 30 милиона примерака. Ова балада је проглашена за најпродаванији сингл 1998, овенчана је са четири музичке награде Греми и уврштена на листу 100 најбољих филмских песама Америчког филмског института - додаје он.
- Одсвирао сам још неколико тема. Био сам флаутиста. Ирска фрула изгледа мало другачије, али послужила је и наша српска. Највише ме је тамо ценио диригент, који је био Француз - завршава наш саговорник.
Извор: Курир