Ево ЗАШТО се полицијски комби у жаргону зове "МАРИЦА"?
Порекло се рачва у два правца
Иако већина верује да је полицијско комби возило добило надимак у инспиративном тренутку неког домаћег шаљивџије, истина је другачија. Назив "марица" води порекло из енглеског језика. Још у 19. веку, црне полицијске кочије називане су "Блацк Мариа" широм енглеског говорног подручја.
Прочитајте и:
Ипак, даља етимологија надимка није најсигурнија и рачва се у два правца.
Први се везује за "Црну Марију", славну кобилу која је средином 19. века у САД побеђивала у многим тркама, а због велике популарности коју је стекла, постало је уобичајено да црни коњи добијају њено име. Такође, међу полицајцима се одомаћио израз "Пошаљи црну Марију", који се односио на боју кочије, али и брзину којом је требало да стигне на место злочина.
Према другој теорији, мада мање вероватној, порекло надимка везује се за Афроамериканку Марију Ли, која је у првој половини 19. века у Бостону поседовала бордел. Како је била веома крупна и јака, полиција ју је често звала у помоћ при интервенцијама, када би посетиоци правили проблеме у борделу.
Наводно је Марија била веома ревносна, да ју је полиција звала као испомоћ и приликом других интервенција, па је временом и полицијска кочија, као верни полицијски помоћник, добила надимак Црна Марија.