Да ли бисте студирали на "настраном" универзитету?

Заправо, ради се о називу универзитета.

Јапански универзитет је носио назив Кинки и, иако ова реч на јапанском нема никакво значење, управа је добијала многе притужбе.

"Кинки" на енглеском значи "настран", а пошто је управа желела да привуче и стране студенте, донешена је одлука да се назив промени.

Претпоставља се да страни студенти не би желели да говоре како похађају "настран" универзитет.

Одлучено је да ново име буде комбинација две речи, "кинки" и "даигаку" (универзитет) – Киндаи.