Уметници из Београда и Приштине заједно у "Ромеу и Јулији"
БЕОГРАД - Уметници из Београда и Приштине започели су рад на представи "Ромео и Јулија" Виљиама Шекспира у режији Микија Манојловића, а носиоци пројекта су Радионица интеграције из Београда и Qendra мултимедиа из Приштине.
Детаље пројекта су данас на конференцији за новинаре представили српски драмски уметник Манојловић и албански драмски аутор Јетон Незирај, као и глумци Анита Манчић и Горан Јевтић, док најављени глумац Енвер Петровци није могао да дође због обавеза на снимању.
Манојловић је подсетио да је реч о старој идеји истакнутог македонског редитеља Љубише Георгијевског, који је ушао у политику па је није остварио, а он је сада пожелео да реализује познати Шекспиров комад са глумцима из две средине.
Он је истакао да стварање ансамбла и друге припреме треба да се заврше до јуна, како би 10. септембра почеле пробе. Премијера је у плану до краја године у оба града, а уследила би извођења у целом региону.
"Играће се на два језика - српском и албанском у исто време, плус на енглеском. Прва тема је озбиљно истраживање мржње, друга - њена супротност, љубав, а трећа, једнако важна, комуникација, односно језик као зид, али и као могућност за сусрет", најавио је Манојловић.
Незирај је изразио задовољство што се пројекат представља у Београду и додао да је у Приштини интересовање велико и у медијима и међу уметницима.
Напомињући да је приступ позитиван пре свега због Манојловића, који је у Приштини веома цењен, додао је да очекује да представа буде уметничко дело, али и да људи у њој нађу и политички контекст.
Комплетна глумачка подела са 22 лица још није утврђена. Насловне улоге вероватно ће играти Албин Укај и Милица Јаневски, а у подели су и млада Греса Паласка и познати глумци Уликс Фехмиу, Ирфан Менсур, Небојша Глоговац.
Радња се дешава у наше време, али у Верони, без локалног призвука. Маничићева, која ће играти дадиљу, рекла је да јој та улога није инспиративна и да је не би прихватила да није реч о оваквом концепту.
"Привукла ме је чињеница да причамо о мржњи, језику, љубави, о томе колико се не разумемо. Пожелела сам да са овим људима разговарам преко сцене, одакле имам једино дејство, да изађемо из апатичне тишине која влада овим просторима. То је тешко, али се радујем комуникацији на сцени", изјавила је она.
Јевтић (вероватно Меркуцио) оценио је да је ова сарадња природна јер се Радионица интеграције и Qendra мултимедиа, свака у својој средини, труде да битне појаве и проблеме учине видљивим.
Јевтић је приметио да се "завађене породице Капулет и Монтеги никад не сретну и зато се све заврши трагично, а ми имамо потребу да кроз Шекспира говоримо о нашем проблему, да не ћутимо него да ствари решавамо кроз комуникацију".
На питање о буџету, Манојловић је одговорио да још није обезбеђен, али да "политичка воља постоји, што је важно и охрабрујуће".
"Имали смо за припреме. Прву донацију дао је Фонд за отворено друштво - канцеларија у Приштини. Потребан нам је новац за наставак, јер је ово сложен пројекат. Можемо да играмо на ливади, али то овога пута није циљ, ова врста пројекта захтева да буде мејнстрим", нагласио је он.
