Покрет Опре Рома: Омаловажавање Рома у школском уџбенику
У уџбенику за трећи разред основне школе ромско дете је названо "Циганче", због чега покрет Опре Рома најављује тужбу Повереници за равноправност, а против Министарства просвете и издавачке куће "Klett". Објављена је народна умотворина у којој је употребљен хипокористик, кажу у "Klett"-i, уз жаљење што су повредили ромску заједницу.
У лектири Народне умотворине лаке за ђаке трећаке у издању куће "Klett", објављена је питалица коју покрет Опра Србија сматра дискриминаторском према ромској мањини.
Питалица гласи: "Питало Циганче мајку: Који је дан најдуљи у години? Они кад се чека вечера без ручка."
Покрет Опре Рома најављују да ће против Министарства просвете и издавачке куће "Klett" поднети тужбу Повереници за заштиту равноправности због овог садржаја.
ОТКРИВЕНЕ СТВАРИ О ПАТРИЈАРХУ ПАВЛУ КОЈЕ МАЛО КО ЗНА: Не знате ви шта је права глад - цркви оставио МИЛИОНЕ
ДАНАС СЛАВИМО СВЕТОГ АНДРЕЈА СТРАТИЛАТА: Уколико урадите ЈЕДНУ СТВАР све молитве ће вам бити услишене
ДАНАС СРБИЈУ ЧЕКА ПОТОП: Стиже нам јака олуја, ови делови земље биће први на удару
Чињеница да се у плану и програму налази садржај који користи погрдан назив за Роме, оцењују у Опре Рома, говори да је образовни систем Републике Србије друштвено неодговоран према ромској заједници.
- Ово је трагично за Србију из више разлога. Пре свега, непоштовања права националне мањине јер назив Ром је усвојен 1971. године, а Роми су званично у Србији од 2002. године национална мањина. Зашто се у уџбеницима и даље називамо "Циганима"? Овакво подстицање стереотипа и дискриминације деци од девет година је показатељ много озбиљнијег проблема. Етничка пристрасност у уџбеницима и наставним плановима и програмима против Рома је системски проблем - оцењује покрет.
Наглашавају да "иако издавачи тврде да су мултикултурални и да поштују различитост свих људи, ниједан од уџбеника не истражује или учи о расизму против Рома у историји Србије", и додају да наставни планови и програми често приступају темама о Ромима на непотпун и обмањујући начин, најчешће подстичући негативан наратив и посебно оправдавајући обесправљеност Рома.
Др Ана Вукмановић, уредница за српски језик и књижевност у ИК "Клет“ у писаном саопштењу објашњава "ромско дете се у овој питалици не помиње у негативном контексту. Напртив, реч Циганче је хипокористик, реч од миља, чиме се истиче позитиван емотивни став према ономе на кога се реч односи."
- Такође, питалицом се скреће пажња на важан друштвени проблем сиромаштва, па се ученици у разговору могу подстаћи да размишљају о тешком социјалном положају Рома – како некад, тако и данас - објашњава др Ана Вукмановић, и указује да се у овој књизи о проблему сиромаштва говори и у наредној питалици, у којој је главни лик турски бег, што говори о намери "Klett"- и да ученицима омогући да промишљају о овој теми с различитих позиција.
- Будући да текст народне питалице нисмо могли да мењамо, намеће се закључак да је требало да га изоставимо. Ми, напротив, мислимо да је важно говорити о проблему сиромаштва и да се овом питалицом ни на који начин не исказује негативан однос према Ромима, већ се скреће пажња на њихов тежак положај - каже се у саопштењу.
Ана Вукмановић подсећа да је у "народној књижевности уобичајен назив Циганин, будући да је реч о текстовима насталим у ранијим временима. У временима настанка овај назив није имао пејоративни карактер, о чему сведочи и употреба хипокористика. Будући да се у народној књижевности често појављују типски ликови, није необично да се као сиромашан човек појављује Ром будући да се тиме осликава друштвена стварност времена када су дела усмене књижевности настајала."
У саопштењу се наглашава жаљење "што је избор повредио осећања ромске заједнице", као да "Klett" nikako није имао такву намеру.
