ОВА СРПСКА ПРИПОВЕТКА ОЖИВЉЕНА - Послужила као инспирација за стваралачка дела ШИРОМ СВЕТА! (ФОТО)
19.10.2017.
11:34
Коментари (0)
Занимљивост коју сигурно нисте знали!
У филму "Чудотворни мач" из 1950. године, оживљена је српска приповетка о "Баш челику", само ванземаљског порекла. Њега мора да савлада храбро чобанче, Небојша, како би спасао своју невесту Виду.
Мали део филма доступан је у видеу:
Такође је послужила и за игрицу, као што су "Монопол", "Ризико", или "Човече не љути се", а пример можете погледати кликом на ЛИНК ОВДЕ.
Као инспирација, приповетка је још искоришћена за стрип, у ком се девојка зове, уместо Вида, Бисерка. Њу спашава Милош, а не Небојша, и стрип изгледа овако:
Постоје и антологијски преводи на енглески, а једна од књига Петра Меселгије, где Марко спашава, овог пута Милку а не Виду, од суровог и злог Баш Челика, илустрована је овако:
The referenced media source is missing and needs to be re-embedded.