OVA SRPSKA PRIPOVETKA OŽIVLJENA - Poslužila kao inspiracija za stvaralačka dela ŠIROM SVETA! (FOTO)
19.10.2017.
11:34
Komentari (0)
Zanimljivost koju sigurno niste znali!
U filmu "Čudotvorni mač" iz 1950. godine, oživljena je srpska pripovetka o "Baš čeliku", samo vanzemaljskog porekla. Njega mora da savlada hrabro čobanče, Nebojša, kako bi spasao svoju nevestu Vidu.
Mali deo filma dostupan je u videu:
Takođe je poslužila i za igricu, kao što su "Monopol", "Riziko", ili "Čoveče ne ljuti se", a primer možete pogledati klikom na LINK OVDE.
Kao inspiracija, pripovetka je još iskorišćena za strip, u kom se devojka zove, umesto Vida, Biserka. Nju spašava Miloš, a ne Nebojša, i strip izgleda ovako:
Postoje i antologijski prevodi na engleski, a jedna od knjiga Petra Meselgije, gde Marko spašava, ovog puta Milku a ne Vidu, od surovog i zlog Baš Čelika, ilustrovana je ovako:
The referenced media source is missing and needs to be re-embedded.