УРНЕБЕСНО: Како Симпсонови звуче на другим језицима?
19.01.2015.
10:45
Коментари (0)
Можда већ чули како јунаци ове популарне серије звуче на немачком, али знате ли како звуче на јапанском, шпанском или француском?
Ако сте се некада залагали за синхронизацију филмова и серија, овај видео ће вам показати да можда грешите. Синхронизација класика попут Симпсона, чија се чар у великом делу заснива на звучним ефектима и пажљиво бираним гласовима, једноставно није добра идеја. Па замислите само Homera како лупета на српском, не иде рођаче...
Ипак, забавно је погледати како звуче на другим језицима.
Погледајте и: