Римејк култног филма је најгори у историји - гледаоци траже ИЗВИНЕЊЕ! "Убили сте га" (ВИДЕО)
Срамно!
Адаптација култне романтичне комедије "Четири венчања и сахрана" из 1994. године доживела је поразне критике свих угледних медија, али и бројних гледалаца који су на интернету изразили незадовољство, па чак и затражили извињење због "потпуног уништавања једне од најлепших филмских прича".
Позната комичарка Минди Калинг претворила је филмски класик у серију од десет епизода за телевизијску мрежу Хулу. Серија је премијерно приказана 31. јула, а названа је "римејком традиционалне романтичне комедије за нове генерације".
ДРУГАЧИЈЕ ЛИЦЕ КЛАСИКА: На јесен девет "слободнијих" прича Марсела Пруста из 1890. године
Уместо око оригиналних ликова Чарлса и Кери, прича је базирана на љубави британско-пакистанског банкара Каша и политичког стручњака Маје. У серији се појављује и Енди Мекдауел, звезда оригиналног филма, али њена улога нема везе с оном из старе верзије.
"Стереотипи, форсиране драматичне ситуације и зашећерени додаци. Убили сте шарм оригинала", пише Hollywood Репортер о ремакеу. "Хулу дугује извињење Британцима, не само због неспретног покушаја да се окористи романтичном комедијом за широке масе него и због исмевања Британаца, посебно жена, које испадају малициозне и једноставно грозне", стоји у чланку о серији.
"Држите се оригиналне верзије, а не ове ноћне море пуне клишеа из романтичних комедија", пише The Daily Дот. "Добри глумци су очајни у својим улогама", пише Washington Бладе и додаје да је због претераног клишеизирања лоше представљена и ЛГБТ заједница.
Филм "Четири венчања и сахрана" зарадио је две номинације за Оскара и више од 200 милиона долара на биоскопским благајнама. Хју Грант и Енди Мекдауел постали су, захваљујући њему, светске звезде, а британска кинематографија доживела је нови узлет.
