Иако је широј публици на првом месту познат као комичар, Вилијамс је неке од најхваљенијих улога у каријери остварио у драмама Добро јутро, Вијетнаме, Друштво мртвих песника, Буђења, Краљ рибара и Добри Вил Хантинг, која му је донела награду Оскар за најбољег глумца у споредној улози.