ОВО СТЕ ДО САДА ИЗГОВАРАЛИ ПОГРЕШНО
Издвојили смо за вас неколико имена и назива која вам сигурно стварају конфузију.
Људи често по навици изговарају имена брендова, апликација, продавница, музичких група и извођача по правилима српског језика или онако како је то „остало“ од претходних генерација, али то није увек исправно.
Angellina – име наше младе популарне певачице, ауторке и кантауторке изговара се Анђелина.
Име Нике потиче од грчке богиње победе и изговара се најки.
Један од наших омиљених кофеинских напитака заправо је капучино, и то судећи према Правопису српскога језика Матице српске из 2018. Године.
Шипку на којој се налази завеса већина нас зове гарнишна. Међутим, Речник САНУ познаје само реч карниша, тако да је неочекивано то једини правилни облик поменуте речи.
Иста ситуација је и са добро познатом речи рајфешлус, коју је лако изговорити али нажалост не постоји у том облику. Једино правилно је рећи рајсфершлус, од немачког “Reisverschlus”, што значи „патент затварач“.
Такође, често можемо чути реч кабал, која прилагођена фонетици нашег језика једино може гласити кабл и кабел.
Колико смо пута за неког рекли да је деликвент, не знајући да је правилно искључиво делинквент. Једно слово ипак мења много, тако да је корисно знати и убудуће правилно употребљавати ову реч.