МОСКВА БЕСНА, ЛАВРОВ ХИТНО ИНТЕРВЕНИСАО: Тражили смо од кабинета Бореља, нису нам дали!
Москва је затражила стенограм обраћања шефа европске дипломатије Жозепа Бореља на међупарламентарној конференцији у Прагу како би утврдила да ли је назвао Русију "фашистичком", саопштио је данас руски министар спољних послова Сергеј Лавров.
Током међупарламентарне конференције у Прагу, посвећене питањима спољне политике и безбедности, Борељ је, одговарајући на питања посланика, прешао на матерњи, шпански језик како би, како је навео, прецизније и брже одговорио на већи број питања.
НОВИ ПОЗИВ ЗА УКИДАЊЕ САНКЦИЈА РУСИЈИ: Политичар из земље ЕУ тврди - Европа је НА КОЛЕНИМА
ЏИНОВСКИ МЕСЕЦ НАПРАВИО ХАОС НА АУТО-ПУТУ: Људи зауставили кола и у неверици гледали шта ће прећи изнад њих (ВИДЕО)
ЗАСТРАШУЈУЋЕ ПОСЛЕДИЦЕ РАЗОРНОГ ЗЕМЉОТРЕСА У КИНИ: Погинуо велики број људи, тресло се у суседним провинцијама (ВИДЕО)
Превод на енглески језик обезбедила је Чешка, а у преносу се није чуло шта говори Борељ, него преводилац, преноси Спутњик.
Естонски посланик је током седнице поставио питање користечи формулацију "фашистичка Русија", а Борељ је у одговору цитирао питање, помињући исти израз.
Међутим, преводилац није нагласила да је то био цитат, већ је то представила као изјаву Бореља.
- Од кабинета Бореља смо затражили стенограм његовог говора на шпанском језику. Нису нам га дали. Инсистираћемо на потпуном разјашњењу, и ако данас не добијемо тај стенограм на шпанском језику, извући ћемо одговарајуће закључке - поручио је Лавров.
Он је додао да, ако се потврди оно што је пренето у светским медијима, а то је да је Борељ назвао Русију "фашистичком", "онда ће руска страна размислити како ће даље сарађивати са тим људима".
