"У полицији не седе стручњаци за књижевност" Проф. Александар Јерков о роману "Доротеј" - Књига морални гигант
Јуче је на Филолошком факултету у Београду одржано јавно предавање које је имало за циљ да из стручног, а пре свега научног и професионалног угла сагледа све релевантне аспекте романа Добрила Ненадића, који је у школској лектири готово три деценије.
Пре само две недеље у медијима је одјекнула вест о томе да је један од полицијских синдиката захтевао да се роман "Доротеј", Добрила Ненадића, изузме из наставног програма јер га сматрају неподобним за ученике у том узрасту. Разлог томе је, како се наводи, то што ово штиво није прикладно и што у њему описивање сцена завођења могу имати негативан утицај на ђаке. У Фејсбук објави тражили су од родитеља да заштите своју децу, а у писмима гимназијама широм Србије да се изјасне о овом роману.
Велику пажњу јавности привукла је и чињеница да су након овога две гимназије у Димитровграду и Ћуприји одлучиле да ову књигу елиминишу из својих школских планова и програма. О томе да ли овај роман заиста може да буде неподобан за младе нараштаје и зашто је могао да засмета лаичкој популацији, говорио је др Александар Јерков, професор Савремене српске књижевности Филолошког факултета у Београду и директор Универзитетске библиотеке.
Пророчанство се ОБИСТИНИЛО седам векова касније: Ево зашто је Свети Сава важан за СРПСКИ РОД, овоме нас нису учили у школи
"Никада у животу нисам тако плакао" - Доситеј Обрадовић због туге према овој жени написао своја највећа дела
Целовити садржај опроштајног писма Бранка Ћопића: "Помозите јој да преживи ову моју бруку и срамоту..."
- Велики ми је комплимент да вас интересује нешто о "Доротеју", о којем, иначе, овде на Филилошком факултету нисмо говорили и то јесте недостатак нашег програма. Иако тај програм није мој, ја га прихватам и није допустиво да нека дела која се раде у средњим школама нису покривена нашим програмом. Ово је строго стручно и академско предавање, где ја на мом часу говорим о ономе што је мој предмет и роману за који сматрам да је веома значајан. Желео бих да чујем различита мишљења и људе који су се посветили свом предмету, а о њему желе нешто да кажу. Не можемо сви бити професионалци и не очекујем да у редовима било ког синдиката, понајмање полиције, седе стручњаци за књижевност који ће моћи да аргументују своје ставове. Искрено се надам да ћемо у времену које је пред нама разјаснити зашто је насрнуто на једну толико нејаку књигу, која је још увек недовољно прочитана у српској књижевној критици. Насрнуло се на једну књигу која уопште није недвосмислено јасна, напротив, то ћу и покушати да вам данас докажем. Насрнуло се на једну од најблажих и најнежнијих књига и сад је Србија 21. века стала фасцинирана пред тим што постоји еротички импулс и што мушкарци тако реагују - започео је професор Јерков.
Да ли је "Доротеј" трагедија?
- Доротеј је завршио на страшан начин и то зна свако ко је књигу барем летимице прочитао, тако што је копљем прободен тренутак блискости између двоје младих људи. То би био довољан разлог за све слабочитајуће и не претерано мислеће људе да кажу "па ова књига је моралистички тријумф". Они су били на прагу да згреше, ако нису згрешили, што се до краја не зна сасвим извесно и у том часу су праведно кажњени за грех који су починили. Када би барем трунчицу промислили, морали би на коленима да дођу уз ове степенице и да траже извињење од Доротеја и његове књиге зато што је та књига морални гигант. И излаже се тиме опасност, јер да је само то ја први то не бих читао - рекао је Александар Јерков.
Најчитанија књига XX века
- Када се појавио "Доротеј" у издају удружених издавача са необичним списком имена уредника на њему, био је најчитанија књига тог времена - казао је професор.
Након неколико деценија, 2016. године, стигао је приговор да се ружно приказују монаси у овом роману.
О познанству са Добрилом Ненадићем
- Добрила Ненадћа једва познајем, видео сам га свега два или три пута у животу. Мало смо разговарали и немам много да вам кажем о томе, 1997. године позвао ме је да напишем поговор за то издање "Доротеја" и ја сам остао забезекнут - казао је проф. Јерков.
Професор Јерков је још давне 1980. године, са својих 18 година написао своју прву студију о роману "Доротеј".
О овом питању огласило се и Министарство просвете
На знак Синдиката запослених полиције, гимназије у Димитровграду и Ћуприји су Доротеја избациле из своје лектире. Поставља се питање да ли су тим поступком прекршиле закон, с обзиром на то да су све школе у законској обавези да реализују обавезне садржаје наставног програма.
- Ако су то урадиле мимо плана и програма који је одобрен, инспекцијске службе нашег министарства ће врло брзо реаговати. Не могу ништа да кажем док не добијем такав извештај. Када подносите тако крупне одлуке да елиминишете из програма Нечисту крв или Десанку Максимовић, па знате шта, морате мало консултовати стручњаке и осниваче - рекла је министарка просвете Славица Ђукић Дејановић.
Друштво за српски језик и књижевност упутило је апел колегама широм Србије да не одговарају на ове и сличне захтеве
Весна Војводић већ 30 година подучава адолесценте српској књижевности и верује да у "Доротеју" нема ничега што вређа јавни морал. Питање да ли је одређена лектира прикладна за обраду није у надлежности људи који везе са књижевношћу немају, јасна је Војводић.
- Ми имамо у лектирама за средњу школу мноштво оних делова текстова који би са тог становишта, потпуно ненаучног и неутемељеног у педагошкој психологији, могли бити процењени као проблематични. Управо зато наставник који је стручан и компетентан требало би да води ученике кроз процес проучавања књижевног дела и покаже праву природу тих мотива у одређеном контексту - каже професорка српске књижевности Весна Војводић.
Друштво за српски језик и књижевност који иначе учествује у осмишљавању наставног плана и програма позвало је колеге широм Србије да не одговарају на овај или сличне захтеве.
- Да ли та врста морализаторског пуританства треба да буде снага којој се ми приклањамо или ћемо остати доследни и тако показати ученицима да заиста не само својим понашањем у учионици, него и понашањем изван ње, целим својим професионалним животом стојимо иза оног шта чинимо - каже Војводић.
Србија Данас/Олга Томић